miércoles, 20 de enero de 2010

Nuevo Blog "Poetas del Mundo con Cáceres 2016"

Queremos hacernos eco de la interesante iniciativa que se está poniendo en marcha para apoyar la candidatura de Cáceres como Capital Cultural de Extremadura desde el campo de la Poesía. Poetas de todo el mundo, con sus versos dedicados a nuestra ciudad, y la próxima edición de un Libro, cuya portada recogerá una imagen obra del artista y poeta Carlos Merchán. He aquí el vínculo para acceder a dicho blog, que agregamos a nuestra lista: http://poetasconcceres2016.blogspot.com/.

2 comentarios:

Poetas del mundo con Cáceres 2016 dijo...

Gracias por publicitar el blog de poetas del mundo con Cáceres 2016.

Los que participamos en el proyecto sabemos que la ciudad de Cáceres, por multitud de motivos (uno por cada piedra que la engalana), merece el nombramiento como ciudad europea de la cultura para el año 2016.

Sin desmerecer a ninguna de las otras ciudades que presentan su candidatura, Cáceres, ciudad de "leyenda y asombro", en boca de un poeta de la tierra (Pepe Cercas), se nos presenta pletórica de historia y de proyección. No sólo han pasado siglos por sus calles, no. Por sus calles bulle, desde la memoria de los tiempos, el espíritu del hombre indómito y de la mente abierta hacia otras tierras. Puente hacia otros pueblos, ha sido embajadora de nuestra lengua y de nuestra historia allende los mares. Pionera en los océanos, una tierra sin costa, se llenó de navíos y de navegantes para ser adalid de Castilla y, con ella, de todos los reinos de España. El reconocimiento a esa labor de proyección de nuestra cultura creo que la hace merecedora, por encima del resto de bellas ciudades candidatas, a lucir el galardón del nombramiento indicado.

Cáceres, además de bella y espectacular, es camino de cultura y cuna de adelantados... por ella, por Cáceres, mi aplauso.

Amelia de Querol

Juan Manuel dijo...

Desde Barcelona para vuestra mirada fronteriza (como la mia)Trad.de Daniel Salgado (Galiza)

TRABAJOS DE SOL A SOL















poemas traidores a salvo del cataclismo humano
regresando enfáticos al padre la madre
a siniestras vivencias cercadas por el miedo
donde solo había caricias a tu ignorancia
sin percibir cómo se devoran los pájaros
ajenos al asombro del esplendor vegetal
sin reparar en glorias estratégicas de arañas
al acecho en arquitecturas suntuosas
a veces decoradas por joyas mañaneras del rocío

poemas sin riesgos por donde huye el poeta
a salvo de ineluctables encuentros
con esa bella justicia que te cita solemne
ordenando celda tortura destrucción ejemplar
mientras sonríe satisfecha sojuzgado su sexo
penetrada placeres oscuros del bien común

poemas donde no existen los crímenes diarios
nada de trampas finales para aniquilar hermanos
estirpe superior a padres dioses patrias naciones
poemas donde no resuenan los cantos que acompañan
la gesta incesante que une continentes
el designio donde refulgen poesías combativas
la hermandad conseguida buscando la igualdad
























TRABALLOS DE SOL A SOL






poema traidores a salvo do cataclismo humano
que regresan enfáticos ao pai á nai
a sinistras vivencias bloqeadas polo medo
onde só había añoumiños á túa ignorancia
sen percibiren como se devoran os paraxos
alleos ao abraio do esplendor vexetal
sen reparen nas glorias estratéxicas de arañas
ao asexo en arquitecturas suntuosas
por veces adobiadas polas xoias de mañá do orballo

poemas sen riscos por onde foxe o poeta
a salvo de ineludíbeis encontros
con esa bela xustiza que te cita solemne
que ordena gaiola tortura destrucción exemplar
asemade sorrí satisfeita asoballado o seu sexo
penetrada praceres escuros do ben común


poemas onde non existen os crimes diarios
nada de trampas finais para esnaquizar irmáns
estirpe superior a pais deuses patrias nacións
poema onde non resoan os cantos que acompañan
a fazaña incesante que une continentes
o designio onde escintilan poesías contativas
a irmandade conseguida na procura da igualdade