jueves, 28 de noviembre de 2013

Aula de la Palabra. Próximos proyectos editoriales y nuevas presentaciones

Llevamos unos días sin actualizar este blog, pero es que ciertamente, están siendo jornadas con muchas actividades y en las que ya se viene trabajando en proyectos que no tardarán en hacerse realidad. Hoy hemos podido disfrutar, y quizá nos quedemos cortos al decirlo, con la magnífica sesión que nos ha proporcionado la velada de esta noche en el Aula de la Palabra. Prometía esta actividad en colaboración con la Asociación Cultural Filatélica y Numismática Cacereña, en plena Exposición EXTREFIL 2013, que estos días se celebra en el Palacio de la Isla de Cáceres, y en la que también ha participado la A.C. Norbanova. Coincidiendo con uno de los referentes de aquella muestra, la presencia de la reina Isabel I en Cáceres, poder contar con la intervención de los dos cronistas oficiales de la ciudad, que por cierto era la primera vez que participaban juntos en un acto de estas características, ha resultado al final un auténtico lujo y un derroche de conocimientos que el público asistente (lleno hasta la bandera el Salón de Actos del Palacio de la Isla), ha sabido agradecer.  Fernando Jiménez Berrocal y Santos Benítez Floriano han ofrecido una conferencia realmente memorable, que no se ha limitado a glosar datos y fechas acerca de la vida y demás implicaciones históricas de la soberana, sino que nos han trasladado mediante el rescate de documentos procedentes del archivo histórico municipal de Cáceres a los tiempos en que los Reyes Católicos, atravesando la Puerta Nueva de la muralla cacereña, no solo prestaban juramento a los fueros de la villa, sino que con sus disposiciones y ordenanzas regulaban y disciplinaban la convivencia en la población y en sus distintos grupos sociales. En hora y media, un poco de aquellos siglos XV, ya moribundo, y XVI, esperanzado por la apertura de nuevos senderos al otro lado del océano, se nos han hecho más cercanos merced a las palabras y las imágenes de los ponentes. Desde las Asociaciones organizadoras de este acto, nuestra más inmensa gratitud hacia ellos y su desinteresada voluntad de colaboración con la difusión de la cultura que inspira la filosofía del Aula de la Palabra


Aula de la Palabra con los cronistas oficiales de Cáceres


Fernando Jiménez Berrocal y Santos Benítez Floriano


Documentos procedentes del Archivo Municipal de Cáceres


Las actividades del Aula de la Palabra proseguirán el próximo mes de diciembre con la intervención, el día 20, viernes, en el Salón de Actos de la Biblioteca Pública de Cáceres, del profesor D. Enrique Barcia Mendo, que nos ofrecerá su ponencia "Qué son y para qué sirven los cuentos populares", con la presentación a cargo de D. Ramón Pérez Parejo. Una oportunidad para acercarnos a un género literario de grandísimo interés. 

En el terreno literario-editorial, también estos días vienen cargados de novedades y noticias. Hace unos días, después de unos meses de descanso, -merecido sin duda, después del trajín de las Ferias del Libro-, volvía Pringosona Rodríguez a ponerse el delantal, esta vez, en la nueva Librería Cervantes, de Cáceres, donde la escritora Pilar López Ávila acudió a presentar sus obras, "Las divertidas aventuras de las letras", "Las divertidas aventuras de los números", editadas por Bruño, y de paso, también dar un repaso a la cocinera Pringosona y a sus entrañables personajes de Luna lunera, ¡quién alcanzarte pudiera!, protagonistas de las obras publicadas por Norbanova. Como siempre, su fiel escudera, la ilustradora Deli Cornejo, no dudó en acompañarla, firmando ambas algunos libros para delicia del público, pequeños y mayores, que acudieron a escucharlas. En los próximos días estarán en la Librería "Libros y Café", también de Cáceres, en fecha que pronto anunciaremos. 





Acto celebrado en "Librería Cervantes"


Finalmente, y aunque todavía el libro se encuentra en imprenta, confirmamos que la Asociación Cultural Norbanova ha tenido el honor de ceder su sello editorial para colaborar en el magnífico y solidario proyecto emprendido y coordinado por la ONGD EXTREMAYUDA, e impulsado por el Dr. Damián Gallego, que se va a plasmar en la antología "Letras para crecer", en la que han colaborado una gran cantidad de escritores de nuestra Comunidad Autónoma, que han cedido generosamente sus textos en prosa o en verso. Nombres como Eugenio Fuentes, Gonzalo Hidalgo Bayal, Luis Landero, Álvaro Valverde, por citar solo algunos, o el artista Pablo Pámpano, autor de la portada, han participado en esta aventura que servirá para mejorar la vida de los niños de Alto Trujillo, en el Perú. La Asociación Cultural Norbanova está encantada en participar en este tipo de iniciativas. La presentación tendrá lugar el próximo día 12 de diciembre, a las 19:30 horas en el Salón de Actos del Colegio de Médicos de Cáceres, en la Avda. Virgen de Guadalupe número 20.  



viernes, 15 de noviembre de 2013

Norbanova no para. Proyectos que empiezan a ser realidades.

Bueno, pues ya estamos de vuelta. Nos ha venido bien esta desconexión de una semana. Entretanto, el catálogo de la Editorial Norbanova luce en su integridad en la nueva librería abierta en Cáceres, Librería Cervantes, en la calle Profesor Hernández Pacheco, donde el próximo jueves, 21 de noviembre, a partir de las 18:00 horas, estará nuestra amiga y colaboradora Pilar López Ávila para presentar sus libros, y de paso, los que ha realizado con la A.C. Norbanova, esto es, la "Luna lunera" y los de la cocinera Pringosona. Probablemente incluso estará también la ilustradora Deli Cornejo, para darle apoyo moral, aunque seguro que no lo necesita. 


Entretanto, en la Asociación, estamos trabajando de lleno con los nuevos títulos de la Colección "Baúl de Palabras", que intentaremos tener listos lo antes posible. De momento, el de narrativa es el que va más adelantado, aunque no tardaremos en empezar también con el de poesía. Ambos autores, que en su momento desvelaremos, no son desconocidos a los aficionados a la literatura que se mueven por Cáceres y su entorno. Nuestra Asociación pretende seguir fiel a su espíritu y dar prioridad a escritores de la tierra, y más cuando tienen mucho que decir como los que serán protagonistas de este baúl que estamos desempolvando. Para dar más pistas, -las justas por ahora-, tendremos relatos cortos y una antología poética. 


Pero no será nuestro único reto para las próximas fechas. Estamos muy satisfechos con la oportunidad que se nos ha brindado para colaborar con un proyecto colectivo de carácter solidario que probablemente verá la luz en el mes de diciembre y en el que van a participar numerosos autores,  ¡hasta 60!,  en un libro coral que se editará bajo el sello editorial de Norbanova, pero que estará auspiciado y coordinado por la ONGD extremeña "EXTREMAYUDA" e irá destinado a mejorar la situación de centenares de niños en Alto Trujillo (Perú).  Norbanova inaugurará de este modo una vertiente "solidaria" que esperamos no se agote con este volumen, que va a titularse "Letras para crecer" y que contará con la magnífica portada que ha elaborado el artista Pablo Pámpano

Por otra parte, el Aula de la Palabra está ultimando su calendario para los próximos meses.
Comenzaremos el día 28 de este mes de noviembre, con motivo de EXTREFIL 2013, Exposición Filatélica Regional que se va a inaugurar en el Palacio de la Isla, el día 25 y estará abierta hasta el 7 de diciembre. Los dos cronistas oficiales de Cáceres, Santos Benítez Floriano y Fernando Jiménez Berrocal, nos hablarán sobre las huellas que la reina Isabel I dejó en Cáceres, a través de la exhibición de documentación histórica y la aportación de numeroso material que no dejará a nadie indiferente. Una oportunidad para bucear en nuestra historia que no debemos dejar pasar. 




Los cronistas intervendrán en el Palacio de la Isla, a partir de las 19:30 horas del 28 de noviembre, mientras en sus Salas podrá visitarse EXTREFIL 2013, con cuyo motivo se han emitido a instancias de la Asociación Cultural Filatélica y Numismática Cacereña y diseño de Norbanova, estos tres sellos personalizados en los que aparece la Reina Isabel I y su relación con Cáceres: 




Anticipamos finalmente que el Aula de la Palabra tiene casi ultimadas las sesiones del primer trimestre de 2014. Contaremos con personalidades como Rosa Lencero  (enero); José Antonio Ramírez Lozano (febrero), Antonio Corredera y José Carlos Martín Camacho (marzo). En breve facilitaremos calendario para que podáis ir haciendo hueco en las agendas. 




martes, 5 de noviembre de 2013

Propuestas para Noviembre

Unos días de descanso nunca vienen mal. En este caso, unos días para relajar la actividad de la Asociación y reponer fuerzas ante los nuevos retos que se aproximan. De entrada, esta semana recomendamos la presentación del libro "El intercambio", el primero totalmente producido por nuestros amigos de la Asociación Cultural "Letras Cascabeleras", y que es obra del autor Vicente Rodríguez Lázaro, escritor prolífico donde los haya y que nos sumerge esta vez en una trama de enredo y misterio ambientada en la propia ciudad de Cáceres. Este miércoles, en la Biblioteca Pública, a partir de las 19 horas. 


Aun cuando ya estamos trabajando en las próximas publicaciones de la Asociación, de momento sin fecha concreta de salida, serán en breve la Sección de Coleccionismo y el Aula de la Palabra quienes cobrarán protagonismo en este recién estrenado mes de noviembre. Colaboraremos con la A.C. Filatélica y Numismática Cacereña en la Exposición Filatélica Regional "EXTREFIL 2013", que se inaugurará el 25 de noviembre, a las 12 de la mañana, en el Palacio de la Isla, con motivo del Cincuentenario de la Federación Española de Sociedades Filatélicas (FESOFI) y donde también se recordará la presencia de la Reina Isabel I en la ciudad, a través de la emisión de tres sellos conmemorativos y de la Conferencia que en el marco del Aula de la Palabra nos ofrecerán el día 28, a partir de las 19:30 horas, en el Salón de Actos del Palacio de la Isla, los dos cronistas oficiales de Cáceres, D. Fernando Jiménez Berrocal y D. Santos Benítez Floriano. Tendrán a su disposición documentación histórica y material multimedia que harán verdaderamente interesante esta nueva sesión del Aula,
 centrada en el campo de la Historia. 




sábado, 26 de octubre de 2013

EDITA y otros eventos literarios en los que ha participado Norbanova

Fin de semana de gran actividad literaria y cultural. Ayer, pese a la insistente lluvia caída sobre Cáceres, se celebró EDITA NÓMADA, sobre la base del programa previsto, a partir de las 17 horas, en el Palacio de la Isla, y luego, entrada la noche, recital poético de cierre en el Café "La Machacona". La Asociación Cultural Norbanova participó en el evento con su ponencia "Norbanova: Palabras, imágenes...¡ilusión sin límites!", que ofrecieron Deli Cornejo y Pilar López Ávila. Desde la óptica de nuestro ideario, presidido por el carácter de editorial independiente, se hizo un repaso de la trayectoria de Norbanova desde su creación en 2007, haciendo enfásis en algunas de sus actividades más emblemáticas como la edición de Norbania, Revista de Literatura y Creación o las sesiones del Aula de la Palabra.  Se quiso destacar, ya lo hemos dicho, la independencia, y también la vocación participativa de la entidad.


Exposición con motivo de EDITA NÓMADA, en el Palacio de la Isla


Por la noche, también estuvimos presentes en el recital poético que se organizó en el Café "La Machacona", y donde compartimos escenario con autores de la talla de Uberto Stabile, alma mater de EDITA, José Cercas, Víctor Manuel Jiménez Andrada, Vicente Rodríguez, Felipe Zapico, Jesús M. Gómez, María Carvajal... 












Participantes en el Recital Poético de EDITA NÓMADA

Esta mañana nos enterábamos de que nuestro amigo Santos Domínguez; grandísimo poeta al que tuvimos el honor de publicar y que recientemente inauguraba el Aula de la Palabra, ha resultado ganador del último premio de poesía "Ciudad de Badajoz", con su libro "El dueño del eclipse". Desde Norbanova le transmitimos nuestra más sincera enhorabuena por este enésimo galardón que corrobora su impecable trayectoria literaria. 



Finalmente, esta mañana acabamos de asistir a la presentación del libro "La voz del silencio", de la poeta Rosa Perona Timón, en la Biblioteca Pública, con la participación de Víctor M. Jiménez y Nicolás Corraliza. Sentimiento hecho poesía en una muy cuidada edición, con las ilustraciones de la artista plástica Elena Bautista. Nuestra enhorabuena también a la autora y a quienes han hecho posible esta edición. 


Rosa Perona firmando su libro


sábado, 19 de octubre de 2013

NORBANOVA estará en EDITA NÓMADA CÁCERES

Después de unos días de descanso tras la primera sesión del curso del Aula de la Palabra, que todavía recordamos, por ese buen sabor poético que nos dejó, y a la espera de la velada del mes de noviembre, donde la Historia será la protagonista, esta próxima semana la Asociación Cultural Norbanova tendrá el honor de participar en un evento que, con larga tradición, será la primera vez que se celebra en nuestra ciudad. El EDITA NÓMADA que tendrá lugar el día 25 de marzo, en sesión de tarde/noche en el Palacio de la Isla, con continuidad en el Café La Machacona, promete ser un balcón abierto a las perspectivas del mundo editorial independiente, con la intervención de cinco propuestas, cada una con su propia personalidad, que primero a través de ponencias y luego en mesa redonda expondrán sus puntos de vista sobre la edición, sus posibilidades, sus dificultades, sus proyectos y expectativas.


EDITA es un encuentro internacional de editores independientes y escritores, quienes se reúnen cada año durante cuatro intensos días en Punta Umbría (España) bajo el carisma y la energía de su director, el poeta y gestor cultural Uberto Stabile. 
 
El encuentro trata de mostrar la evolución, tendencias y conceptos de edición con el fin de compartir las diferentes experiencias editoriales que se desarrollan en distintos países. Además de las ponencias referidas a los proyectos editoriales, EDITA es un punto de encuentro multicultural en los que también están presente la literatura, la fotografía, la pintura, la música y otras artes plásticas, artísticas y escénicas que hacen del encuentro una especie de feria de la bibliodiversidad. En EDITA no solo se comparten experiencias y actividades culturales sino también las experiencias personales y emociones de aquellos participantes que cada año se encuentran en ese pequeño pueblo costero que durante cuatro días acoge con gratitud a editores y escritores de cualquier punto de España, Portugal, Francia, México, Colombia, Argentina, Venezuela, Cuba...
 
En 2013 EDITA ha cumplido su 20º aniversario y para celebrarlo recorrerá 14 ciudades de España y Portugal a lo largo del año. Serán mini-encuentros de uno o dos días en los que se hará lo mismo que se hace cada año en Punta Umbría, aunque de forma mucho más reducida y con participantes locales. 
 
Uberto ha tenido a bien incluir Cáceres como una de las ciudades que acoja este evento y ciertamente, es un privilegio poder participar. 
 
La Asociación Cultural Norbanova presentará su ponencia "Norbanova: Palabras, imágenes...ilusión sin límites", que expondremos a través de una colorista presentación y en la que se dejará constancia de la labor que venimos desarrollando desde hace más de siete años, la filosofía que nos inspira, los distintos campos y ámbitos de actuación en los que nos movemos y los proyectos de futuro en los que actualmente trabajamos. 

Queremos participar también en las demás actividades que se han programado, a fin de compartir e intercambiar ideas con el resto de editoriales que estarán presentes, y disfrutar con los versos, las "performances" y otras manifestaciones artísticas que van a ofrecerse. 




Éste será el programa completo del evento: 

Palacio de la Isla (Plaza de la Concepción, 2). De 17:00 a 20:00h.
 
 Presentación de EDITA Nómada Cáceres
 Inauguración de la Exposición EDITA Nómada:
            - Se expondrán los 20 carteles correspondientes a las ediciones que se han desarrollado en estos 20 años.
            - Se expondrán fotografías tomadas en EDITA Punta Umbría a lo largo de estos 20 años.
 
 Proyección del Documental Una mirada a EDITA (por el colectivo "Jaula de Grillos")
 
 PONENCIAS: Cinco editoriales extremeñas nos mostrarán su actividad literaria y editorial, nos hablarán de sus proyectos y su concepto de edición.
                             
                            Cabeza Pájaro: Más vale ciento volando
                            Letras Cascabeleras: Editar en malos tiempos
                            Ediciones Liliputienses: El Hombrecito is back
                            La edición altruista: ebookprofeno
                            Norbanova: Palabras, imágenes, ilusión sin límites...
 
 
 
 MESA REDONDA: "La edición independiente".  
 
     Los ponentes establecerán mediante un interesante debate sus puntos de vista sobre el concepto de editorial independiente.
     Habrá un turno de preguntas por si entre los asistentes hay quien desee conocer algún dato que los ponentes puedan aportar.

Descanso para cenar:
Tras las actividades desarrolladas en el Palacio de la Isla, iremos al Restaurante Corregidor (Calle Moret, 7), para continuar después con el recital nocturno.
 
 
Café Teatro La Machacona (Calle Andrada, 8 - Junto a Plaza Mayor). A partir de las 22:30h.
 
 
   RECITAL POÉTICO
 
       Se trata de un recital nocturno en el que quien lo desee podrá subir a leer. Se recomienda no leer piezas demasiado largas para que dé tiempo a todos a participar. Para ello se establece un tiempo máximo de intervención de 5 minutos por cada participante.

sábado, 12 de octubre de 2013

Poesía para el nuevo curso del Aula de la Palabra

Ayer inauguramos por fin el nuevo curso en el Aula de la Palabra, una temporada, la 2013-1014, en la que hemos puesto mucha ilusión y en la que albergamos la esperanza de poder llegar a un público más amplio, manteniendo lo que ha sido la filosofía de esta actividad, abierta a todas las disciplinas y con clara vocación de ser escaparate de conocimientos y puerta al disfrute de la creación con mayúsculas. 

Fue un lujo contar de nuevo con gente como Santos Domínguez o José María Jurado, que ya estrenaron el año pasado esta Aula, aunque ahora con los papeles cambiados. Asimismo, conocer a personas tan comprometidas con la literatura y con la edición como Javier Sánchez Menéndez, nos dio la oportunidad de aprender de su buen oficio y de su experiencia. Y respecto de todos ellos, paladear una amistad que para nosotros tiene un significado muy especial, donde el cariño y la admiración se funden. 

Qué decir de cada una de las intervenciones. Javier Sánchez y José María Jurado, pórticos esenciales para recibir la poesía de Santos, con sus respectivos discursos teñidos en sí mismos de poética, lenguaje acompasado a las notas de Mahler, con todo un universo de imágenes y simbolismo. "Las sílabas del tiempo", que fue "Premio Barcarola", destiló sus poemas en la serena voz de Santos, que apuntó, como solo puede hacer el autor, numerosas claves para una lectura posterior, íntima y sin duda provechosa. Cementerio Alemán de Yuste, Hijo de Anquises, Crepúsculo español de Casanova, Por la calle del Aire, este último que Pablo Guerrero vistiera con los atavíos de la música... 

Un buen comienzo para este nuevo curso en el que esperamos que la poesía no deje de estar presente entre nosotros. 





sábado, 5 de octubre de 2013

El largo camino de Norbania. Presentación del número 4

El día 20 de enero de 2011, en el "Gran Café" de Cáceres, echaba a andar una aventura que casi tres años después nos ha deparado momentos y experiencias ciertamente enriquecedoras e inolvidables. La Asociación Cultural Norbanova ponía en marcha su Revista de Literatura y Creación, a la que quisimos llamar Norbania, en un deseo de convertirla en estandarte y proclama viva del espíritu que alentaba a la propia Norbanova. Una revista nueva, hecha desde Norba/Cáceres y con una filosofía clara desde el principio, aglutinar manifestaciones culturales de todo tipo y servir de mosaico en el que habrían de convivir voces consagradas junto a otras que buscaban su sitio en el difícil mundo de la creatividad. La música del cantautor extremeño Manuel Cobos, y las palabras de todo el elenco de aquella primera Norbania, se dejaron escuchar esa noche ya cercana al cambio de guarismo en el calendario. 

Ahora, Norbania ha crecido. Después de estos tres años, se vestía ayer con las envolventes notas del dúo Meditasound, en la acogedora Sala Dos del Gran Teatro de Cáceres, el mismo escenario que viera hace unos meses la presentación del número 3, y se dejara seducir por los ritmos de José A. Secas y su banda. Sin duda, la música y la revista han hecho juntas este camino y esa unión dio nuevamente sus frutos. Para quienes participamos en este ilusionante proyecto, la velada de anoche sirvió para poner la primera piedra de su quinto capítulo, para reafirmar que Norbania es un lugar donde todos tienen cabida y el punto de inicio de otras historias que aún están por escribir. 

La Asociación Cultural Norbanova quiere dar las gracias a todos los que se acercaron ayer al Gran Teatro, al público, a los que participaron con la lectura de sus textos, a Carmen Loren y Pedro Mario, Meditasound, por implicarse como lo hicieron, en esta aventura de la palabra. Sin duda, echamos de menos a quienes no pudieron estar y a los que pudiendo acercarse, optaron por otras propuestas. Nos gustaría mejorar y sin duda intentaremos hacerlo para tratar que Norbania siga adelante y capte el interés de los que aún no han reparado en ella o han pasado de largo. 


Meditasound


Álvaro Nuevo 




Carlos Ortiz


Victoria Mera


Nicolás Corraliza


Antonio Corredera



Ángela Velasco


Foto de Familia

Ya solo queda una semana para que presentemos "El mapa de mis palabras", de Pilar Alcántara

Esta semana comenzará una nueva edición de la Feria del Libro de Cáceres. Un año más, la Asociación Cultural Norbanova (Sección Editorial) e...