sábado, 15 de marzo de 2014

Y no paramos. Actividad intensa en el Aula de la Palabra. Animación a la lectura con Pringosona Rodríguez

La última velada celebrada en el Aula de la Palabra, el pasado viernes, 14 de marzo, nos recordó sin duda cuál fue en su momento el espíritu que inspiró la creación de este foro, el propósito de aprender, de escuchar, de compartir conocimientos y experiencias en el ámbito de la cultura a través de sus distintas modalidades y facetas. Se cumplió tal propósito a la perfección. Pocas veces resultó una sesión tan productiva y enriquecedora. Con un salón de actos de la Biblioteca Pública de Cáceres casi al completo, los asistentes pudieron conocer de primera mano gracias a las interesantísimas y brillantes intervenciones de los dos ponentes invitados todo lo concerniente al plurilingüismo y la realidad que de él constituyen en nuestra propia provincia,  las "hablas del Val de Xálima". De ello se encargaron, como decimos, el profesor José Carlos Martín Camacho, titular de Lingüística de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Extremadura, que en una exposición sumamente didáctica ilustró a los presentes acerca de lo que suponía la coexistencia de diversas lenguas, con todo lo que ello conlleva, no exenta la polémica y los problemas. Una introducción esencial para luego comprender la realidad de esa diversidad lingüística dentro de nuestra propia Comunidad, en el área conocida como "Valle del Jálama", o "as tres lugaris", en donde se ubican las localidades de Eljas, San Martín de Trevejo y Valverde del Fresno. Precisamente un "valverdeiru", Antonio Corredera Plaza, se encargó a continuación de exponer en qué consistía "a fala" que se habla en esta zona, explicando sus características, arraigo, y tratando de buscar un glotónimo que pudiera identificar satisfactoriamente lo que hoy en día ha sido declarado bien de interés cultural por el gobierno regional. Quienes le escuchamos, no tuvimos duda de que "Xalimegu" era la palabra que mejor permitía englobar todas las hablas de aquellas localidades, mañego, valverdeiru y lagarteiru, pues las referencias al nombre de "Xálima", eran constantes y unificadoras, estando presentes como el propio Jálama en las vidas de quienes allí residen y hablan dichos lenguajes, cuyo origen se pierde en el océano del tiempo y en cuya supervivencia todos debemos comprometernos por el inmenso patrimonio cultural que representan.  Desde este blog queremos felicitar a nuestros invitados José Carlos y Antonio por la magnífica conferencia que nos ofrecieron y, nuevamente, por todo lo que de ellos pudimos aprender. 





Pero la actividad en el Aula, como la infatigable Pringosona Rodríguez, no se detiene y apenas dentro de unos días, volverá a abrir sus puertas para dar entrada a una semana en la que, coincidente con el cambio de mes, tendremos por primera vez dos sesiones, ambas con la poesía como protagonista. Así, el último día de marzo, la poeta cacereña ADA SALAS visitará el Aula de la Palabra para presentar su último libro "Limbo y otros poemas", en el Salón de Actos del Colegio Mayor "Francisco de Sande". Excepcionalmente, será un lunes, a las 20:00 horas, y la autora será presentada por el Profesor Miguel Ángel Lama, de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Extremadura. 


ADA SALAS nació en Cáceres en 1965. Con su primer libro, “Arte y memoria del inocente” (Cáceres 1988), obtuvo el Premio “Juan Manuel Rozas” de poesía. Licenciada en Filología Hispánica por la Universidad de Extremadura, es en la actualidad profesora de lengua y literatura en un instituto de Madrid. Su libro “Variaciones en blanco” (Hiperión 1994), recibió el IX Premio de Poesía Hiperión. En 1997 publicó “La sed” y en 2003 “Lugar de la derrota”. Es también autora de dos libros de reflexiones y ensayos sobre la escritura poética: “Alguien aquí” (2005) y “El Margen, el error, la tachadura (de la metáfora y otros asuntos más o menos poéticos)” (2010). Su libro “Esto no es el silencio” fue reconocido con el XV Premio Ricardo Molina Ciudad de Córdoba. En 2009 apareció la recopilación de su obra poética “No duerme el animal” (Poesía 1987-2005). Junto con el pinto Jesús Placencia ha publicado Ashes to Ashes (2010). Su obra ha sido recogida en numerosas antologías españolas y extranjeras.

Pero, ¿por qué nos acordábamos antes de Pringosona Rodríguez? Pues porque el simpático personaje creado por la escritora Pilar López Ávila y a quien puso rostro la ilustradora Deli Cornejo visitó el sábado 15 de marzo, la Librería Cervantes, de Cáceres, en la calle Profesor Hernández Pacheco, donde invitada por sus propietarios Ana y Vicente, se realizó una actividad de animación a la lectura basada en el libro "Las sabrosas aventuras de Pringosona Rodríguez", anticipo de la que autora e ilustradora realizarán el próximo miércoles, 19 de marzo, en el Colegio "Cervantes" de esta ciudad con motivo de la semana de la poesía. 



Actividad de animación a la lectura en "LIBRERÍA CERVANTES"


Y también próximamente, en la misma semana a caballo de los meses de marzo y abril, cuando ya estamos preparando la Feria del Libro y la obra que en este evento vamos a presentar, nos visitará en el Aula el poeta madrileño DAVID MORELLÓ.




sábado, 8 de marzo de 2014

Próximas veladas en el Aula de la Palabra

Esta semana podremos asistir, el viernes 14, en el Salón de Actos de la Biblioteca Pública de Cáceres, a una nueva sesión del Aula de la Palabra, esta vez, en realidad, una clase "a dos", sobre un tema de grandísimo interés y actualidad: "La diversidad lingüística", de la que son ejemplo en nuestra Comunidad "Las hablas del Valle de Jálama, o Xálima", y los llamados "tres lugaris", Valverde del Fresno, Eljas y San Martín de Trevejo, en plena Sierra de Gata, en la provincia de Cáceres. Para conocer la realidad de este auténtico bien de interés cultural que es la "fala", tendremos dos ponentes de verdadero lujo que nos ofrecerán una visión del tema desde la óptica lingüistica/académica y desde la propia del hablante (en este caso, valverdeiru)

 José Carlos Martín Camacho es doctor en Filología Hispánica por la Universidad de Extremadura, en la cual imparte clases como Profesor Titular de Lingüística General. Sus líneas de investigación se centran en el léxico y en la relación del lenguaje con la sociedad y la cultura. 

Antonio Corredera Plaza es valverdeiru, Diplomado en EGB. Vive y trabaja como Administrativo en Valverde del Fresno. Colabora con Sierra de Gata Digital y D&M. Gestiona un blog en valverdeiru y es muy activo en las redes sociales, donde realiza una gran difusión de esta lengua. 

Para quien quiera ir aproximándose al "valverdeiru", os dejamos enlace con página que coordina Antonio Correderahttp://valverdidufresnu.blogspot.com/ 



Invitamos pues a quienes se quieran acercar el próximo viernes, 14 de marzo, a partir de las 19:30 horas a la Biblioteca Pública de Cáceres, a esta interesantísima sesión donde tendremos oportunidad de conocer un patrimonio de nuestra Comunidad que hemos de difundir y proteger.

No pasará un mes antes de que el Aula de la Palabra vuelva a abrir sus puertas para recibir nuevamente a un poeta. Será David Morelló Castell, madrileño, poeta, escritor y periodista, con un amplio bagaje literario a sus espaldas y con último libro "Réquiem por un hombre cualquiera", publicado por Ediciones Vitruvio en 2013 que ha constituido una auténtica sacudida poética. Podremos escucharle en el Salón de Actos del Colegio Mayor "Francisco de Sande", el viernes 4 de abril, a partir de las 20 horas. 



sábado, 1 de marzo de 2014

José Cercas. Elegía a mi madre



Pero mejor si escuchamos al poeta....




Presentación de "Detrás de la noche", de José Cercas

Emocionante. El mejor calificativo para la presentación del poemario "Detrás de la noche", número 4 de la Colección "Baúl de palabras", que oficiábamos hoy sábado, en la Biblioteca Pública de Cáceres, con la presencia del autor, José Cercas, y un público completamente entregado. Tras las palabras del escritor Vicente Rodríguez, amigo y gran conocedor de la obra del poeta, quiso éste comenzar recordando a su madre, fallecida recientemente, a la que dedica esta Antología de poemas de amor, con una elegía inédita, cuya lectura enmudeció al auditorio. Prosiguió a continuación con una lectura intensa y amplia, con el tono de voz y el énfasis que le caracteriza, desgranando verso a verso, sentimiento a sentimiento, recorriendo todo su itinerario poético, con poemas procedentes de sus libros "Los versos de la ausencia y la derrota", "Dana o la luz detenida", "Oxígeno", y anticipos del nuevo, que verá la luz en los próximos meses: "Los marcados días de la lluvia". Amor, desamor, nostalgia, besos, aromas a su querida Extremadura. También tuvo su momento la ilustradora de la obra, Deli Cornejo, que mostró a los presentes sus dibujos originales, en técnica mixta (acuarela y lápiz de color para la portada), y lápiz de grafito (ilustraciones interiores).
















sábado, 22 de febrero de 2014

José A. Ramírez Lozano estuvo en el Aula de la Palabra

Ayer viernes, 21 de febrero, víspera del 75 aniversario de la muerte del universal poeta Antonio Machado en el exilio de Collioure, vivíamos en Cáceres una extraordinaria velada de la mano de los poetas José Antonio Ramírez Lozano y Santos Domínguez, que nuevamente oficiaba en el Aula de la Palabra como presentador del invitado, esta vez venido desde Sevilla, la ciudad natal de Machado, para compartir con nosotros sus versos y su prolífico talento literario. Desde los poemas de Bestiario de Cabildo, hasta los últimos de Elegía de Yuste, con el que consiguió´el VII Premio "Ciudad de Pamplona", el autor ofreció un derroche de recursos y dominio del lenguaje, del que dijo "que venía hasta él" y los textos iban saliendo de su pluma, casi sin solución de continuidad. Una forma de entender la inspiración, que dejó patente en la gran cantidad de poemas inéditos cuya lectura ofreció a un público completamente entregado. Versos cargados de ironía, de mordiente, reñidos por completo con la indiferencia. Hubierámos escuchado su palabra mucho más tiempo, pero los sones de las viejas campanas de la ciudad monumental primero, y el inexorable avance de la noche nos impidieron continuar disfrutando de un autor excepcional, cuya presencia venía a certificar la madurez de la propia Aula de la Palabra y la continuidad de su proyecto. Lástima que ayer fuera día de otras convocatorias no menos interesantes, como el merecido homenaje que se rindió al fallecido profesor Manuel Ariza. Hubiéramos querido poseer el don de la ubicuidad. Esperamos que José Antonio Ramírez Lozano haya disfrutado también de su estancia en Cáceres y le guste nuestra revista Norbania, cuyos números le entregamos y en la que nos prometió colaborar. Desde la Asociación Cultural Norbanova, ya le dejamos expresado nuestro agradecimiento, y nuevamente, también a Santos Domínguez, cuya amistad con el autor de Nogales hizo posible que le hayamos tenido entre nosotros. 






Lectura literaria de José A. Ramírez Lozano 
en el Aula de la Palabra


No tendremos que esperar mucho para la próxima sesión del Aula. Será el 14 de marzo, nuevamente viernes, esta vez en la Biblioteca Pública de Cáceres. Una velada diferente, aunque una vez más, con el lenguaje como protagonista. "Las hablas del Val de Xálima", nos acercará de la mano de Antonio Corredera y José Carlos Martín Camacho, a la "Fala", patrimonio lingüístico declarado bien de interés cultural que permanece vivo en las localidades de Valverde del Fresno, Eljas y San Martín de Trevejo, en el norte de la provincia de Cáceres, muy próximas a la vecina Portugal. 







sábado, 8 de febrero de 2014

Cartel para el Aula de la Palabra. Esperamos a José A. Ramírez Lozano

Una gran voz en el Aula de la Palabra. El día 21 recibiremos en esta segunda velada del año en nuestra Aula al autor extremeño, nacido en Nogales (Badajoz), José Antonio Ramírez Lozano. Polifacético, su obra abarca prácticamente todos los géneros. Podremos escucharle a partir de las 20 horas en el Salón de Actos del Colegio Mayor Universitario "Francisco de Sande", y la presentación correrá a cargo del profesor y poeta Santos Domínguez, a quien queremos agradecer su ingente colaboración para hacer posible esta lectura en la que nuevamente intervendrá para dar entrada al autor invitado. Incorporamos ya el cartel que hemos elaborado para difundir este evento. 







domingo, 2 de febrero de 2014

Otra vez abrimos el "Baúl de las Palabras". José A. Ramírez Lozano en el Aula de la Palabra

Con la llegada de febrero, el tiempo parece acelerarse. El año ha iniciado ya su curva ascendente y pronto, los días más largos, la suavidad de las temperaturas, serán presagio de una cercana primavera, de unos meses que habrá que ir llenando de actividad antes de la llegada del calor y la desidia del estío.  En las próximas semanas, la Asociación Cultural Norbanova, como ya anunciábamos, presentará un nuevo título en la colección "Baúl de Palabras", esta vez con la poesía como protagonista. El poeta José Cercas, infatigable viajero, que periódicamente recorre kilómetros y kilómetros de autovías para sembrar su tierra extremeña con el grano del verso, ha reunido en un pequeño libro sus más representativos poemas de amor en esta antología "Detrás de la noche", que hará el número 4 de la mentada colección y que cuenta con el prólogo del escritor Vicente Rodríguez Lázaro, precisamente el autor que no mucho más allá en el tiempo será también número 4 en la Colección de Narrativa de Norbanova con su obra "La dama hechizada", en la que actualmente estamos trabajando (especialmente la ilustradora), para que esté listo antes de la Feria del Libro de Cáceres, en la que pretendemos presentarla. 


Ilustración de Deli Cornejo para "Detrás de la noche"






Ilustración de Deli Cornejo para "Detrás de la noche".

Pero el mes de febrero también tendrá espacio para una sesión del Aula de la Palabra. Será el día 21, viernes, como ya es habitual, esta vez en el Salón de Actos del Colegio Mayor "Francisco de Sande", a partir de las 20 horas, y nos acompañará el escritor extremeño, nacido en Nogales (Badajoz), José Antonio Ramírez Lozano.  Un autor excepcional, que ha cultivado todos los géneros y ha sido reconocido con  la concesión de infinidad de premios literarios. Para el Aula de la Palabra, una nueva oportunidad para disfrutar y aprender. Será presentado por el profesor y poeta Santos Domínguez. 



José Antonio Ramírez Lozano nació en Nogales (Badajoz) en 1950, aunque reside actualmente en Sevilla. Ha publicado más de 60 obras entre narrativa y poesía, y la mayoría han sido premiadas con galardones diversos. Asimismo ha publicado literatura juvenil con Edelvives, Alfaguara, Algaida, Kalandraka, Anaya, S.M. e Hiperión. En poesía, ha obtenido los premios Juan Ramón Jiménez, Unicaja, Ciudad de Irún, Claudio Rodríguez, Ciudad de Badajoz, José Hierro, Blas de Otero, Ricardo Molina, Ciudad de Lérida, González de Lama, Ciudad de Burgos, Manuel Alcántara y Tardor. El último, el VII Premio de Poesía "Ciudad de Pamplona", por su libro "Elegía de Yuste". En novela, ha ganado los premios Ateneo de Valladolid, Azorín, Cáceres, Ciudad de Valencia, Felipe Trigo, Río Manzanares, Fray Luis de León, Casino de Mieres y Alarcos Llorach, entre otros.En 1986 fue candidato al Premio Nacional con su novela 'Gárgola', editada por Cátedra. También ha obtenido los premios Jaén, Leer es vivir, Lazarillo y el del Banco Mundial del Libro de Venezuela. Ha sido Premio de la Crítica Andaluza por su novela 'Las manzanas de Erasmo'. 


Entretanto, NORBANIA 5 también está ya en marcha. Será un número especial, "Monográfico de escritoras extremeñas", que pretendemos presentar en Mayo, en un trimestre donde también tendremos, en abril, en el Aula de la Palabra, al poeta madrileño David Morelló, y en junio, para la clausura del curso, a la poeta Raquel Lanseros. Por ahora, solo un adelanto de lo que estamos preparando. 



Ya solo queda una semana para que presentemos "El mapa de mis palabras", de Pilar Alcántara

Esta semana comenzará una nueva edición de la Feria del Libro de Cáceres. Un año más, la Asociación Cultural Norbanova (Sección Editorial) e...