domingo, 8 de marzo de 2015

Propuestas para esta semana y novedades editoriales

De lleno ya en el mes de marzo, vuelve el Aula de la Palabra, como anticipábamos en la entrada anterior, con la visita al CENTRO DE CIRUGÍA DE MÍNIMA INVASIÓN "JESÚS USÓN", este próximo martes, a partir de las 18:30 horas. Desde la Asociación Cultural Norbanova queremos dar las gracias al Dr. USÓN y a todo el equipo del Centro por permitirnos organizar allí esta sesión del Aula, cuyo tema monográfico será el propio Centro de Cirugía de Mínima Invasión,  cuyo significado y actividades pioneras en el campo de la investigación podremos conocer, teniendo además la oportunidad de visitarlo en unas condiciones verdaderamente privilegiadas. Estamos muy contentos por ello y como decíamos, muy agradecidos por permitirnos conocer e indagar en campos de la cultura y el conocimiento distintos a los que habitualmente tienen cabida en el Aula, lo que seguro será muy satisfactorio para todos los que se decidan a acompañarnos.  Os recordamos por tanto el evento, que será este martes, en las instalaciones del Centro de Cirugía, en la carretera de Trujillo      (N-521, km. 41,8), más allá del Campus Universitario de Cáceres.

PARA MÁS INFORMACIÓN, podéis visitar su página web: http://www.ccmijesususon.com/index.php/el-ccmiju

De ella reproducimos el resumen sobre las características y objetivos del Centro: 
El CCMIJU es una institución multidisciplinar dedicada a la investigación, formación e innovación en el ámbito sanitario. Posee una dilatada experiencia en investigación traslacional, en varios campos de especialización: Laparoscopia, Endoscopia, Microcirugía, Diagnóstico y Terapéutica Endoluminal, Anestesiología, Farmacología, Bioingeniería y Tecnologías Sanitarias, Terapia Celular y Reproducción Asistida.
Actúa como CRO (Contract Research Organization) especializada en ensayos preclínicos “in vivo” para la industria farmacéutica-biotecnológica y de dispositivos médicos.
El Centro posee las siguientes acreditaciones, entre otras:
  • Certificado de Calidad de AENOR (ER-0430/2002) conforme a la UNE-EN-ISO 9001:08.
  • Certificado de Cumplimiento de Buenas Prácticas de Laboratorio (BPLI 11.04/001 MSC) para poder llevar a cabo estudios -tanto en medicina humana como veterinaria- de:
    • Toxicidad in vivo.
    • Tolerancia.
    • Farmacodinamia.
    • Farmacocinética.
    • Administración de producto de ensayo y obtención de especímenes no clínicos.
    • Estudios de biocompatibilidad de productos sanitarios.

Otro motivo de satisfacción en este mes que acabamos de estrenar viene constituido por la aparición del número 5 de la Colección "Baúl de Palabras", el libro "UNIVERSOS MÍNIMOS", del que es autora la escritora Victoria Mera, que ya ha colaborado con Norbanova a través de las páginas de Norbania. En esta ocasión nos presenta, junto a las ilustraciones (fotografías) realizadas por Isabel M. Mera, un atractivo mosaico de textos cuya sensibilidad, mensaje y belleza formal no dejarán indiferente a los lectores. El libro supone la renovación de formato y contenido de la Colección "Baúl de Palabras", a la que queremos dar un mayor empuje y relevancia dentro de las producciones editoriales de la Asociación. En breve estará disponible en las librerías y puntos de venta habituales, pudiendo también ser adquirido a través de internet, mediante el correo norbanova@movistar.es. La presentación la reservaremos para la Feria del Libro de Cáceres, el día 26 de abril a las 18:30 horas. 



Victoria Mera
(Cáceres, España, 1985 )
Licenciada en Traducción e
Interpretación por la Universidad de
Granada. Ha vivido durante un año en
Rouen (Francia) y otro en Braga
(Portugal) gracias a becas de su
universidad. Su primer poemario se
titula Rutas de Vuelo, publicado por
Ediciones Oblicuas en 2013. Además ha
sido publicada en 3x3, Colección de
poesía 4 (Editora Regional de
Extremadura) y Trece (Rumorvisual).
Ha colaborado en las revistas literarias
Generación espontánea, Ágora, El
coloquio de los perros, Fábula, Ventana
sur (Cuba), Papalotzi (México),
Ombligo y Norbania. Actualmente
colabora con el blog “Grandes Libros”,
donde publica sus reseñas de obras
literarias emblemáticas. Su estilo ha
sido definido como una “minuciosa
arquitectura literaria” y sus poemas
“frescos y llenos de poesía”.




sábado, 28 de febrero de 2015

Pablo Méndez en el Aula. Fin de semana literario. Próxima Aula: Centro de Cirugía de Mínima Invasión "Jesús Usón"

Fin de semana completamente literario. El viernes, recibíamos en esta segunda edición del Aula de la Palabra de febrero, a Pablo Méndez, poeta, editor, alma mater de Ediciones Vitruvio, que presentaba entre nosotros su libro "Oh, siglo XX", número 423 de la Colección "Baños del Carmen", de la mencionada editorial. El sábado, era Vicente Rodríguez Lázaro quien presentaba en el Palacio de la Isla, de la mano del mismo Pablo Méndez, su novela "Hades", publicada por Ediciones Nostrum. Gran sesión de poesía la del viernes, antes del descanso que tendremos en marzo, donde el Aula se moverá en otros ámbitos y espacios del conocimiento, ajenos a lo estrictamente literario. Después de haber coincidido con Pablo Méndez en anteriores presentaciones, escuchándole en su condición de editor, tenerle como poeta nos hizo vivir la experiencia de su intenso discurso, de su palabra directa y cercana, pero certera, a ras de la realidad y adherida a la nostalgia, a la vivencia del escritor cuyo universo es el libro y que vive por el libro. Poesía introspectiva y autobiográfica en alto grado, con múltiples referencias que desentrañan el propio recorrido literario y las preferencias de su autor, muy próximas a la obra de Antonio Machado o Federico García Lorca, por citar solo los más emblemáticos y cuya íntima conexión con el sentir poético de Pablo se revela claramente en los poemas de este "Oh, siglo XX", donde no faltan también guiños a temas recurrentes como el fantasma de la guerra civil, el amor, la naturaleza, e incluso el fútbol. Distendido el coloquio posterior con el poeta, y tras la velada, el ya habitual paseo por las calles de la ciudad monumental cacereña, con la noche y los reflejos de sus piedras como protagonistas. 




En la mañana del sábado, el turno era para la narrativa. Volvía ahora Pablo Méndez, pero como editor, a una mesa superpoblada en la que el autor de "Hades", Vicente Rodríguez Lázaro, con el que desde Norbanova ya compartimos su novela "La Dama Hechizada", se había rodeado de varios escuderos de lujo para la puesta de largo de esta nueva obra que ha publicado Ediciones Vitruvio/Nostrum. Además de Víctor Manuel Jiménez Andrada, amigo y compañero de la A.C. Letras Cascabeleras, el escritor David Narganes, y el propio hijo del autor, artífice del montaje audiovisual con el que se trató de acercar un poco más la novela y su trama al público asistente. Sin duda alguna, también en la A.C. Norbanova nos sentimos contentos con el éxito de Vicente, que nuevamente ve publicada una de sus obras, a la espera de ir dando a conocer el resto de su vasta producción literaria. 



Y como decíamos, estrenamos marzo con un momentáneo apartamiento del ámbito de las letras para indagar en otros terrenos de la cultura y el conocimiento. El próximo día 10, martes, a partir de las 18:30 horas, el Aula de la Palabra de la A.C. Norbanova se trasladará al Centro de Cirugía de Mínima Invasión "Jesús Usón", de Cáceres, para aprender de su fundador, el Dr. Usón, todo lo que significa esta institución verdaderamente pionera en la investigación y el desarrollo de nuevas técnicas quirúrgicas, que es un auténtico lujo para nuestra ciudad. Además de escuchar sus explicaciones, visitaremos el Centro y sus dependencias en una sesión que promete ser distinta y apasionante. 



sábado, 21 de febrero de 2015

Presentación de NORBANIA 6 en "Los Siete Jardines", con Alexandre Lacaze y nuestros colaboradores

Lo hicimos una vez más. Se cumplió de nuevo ese sueño que supone poner en pie un número más de Norbania, Revista de Literatura y Creación. Y ya van seis, desde aquel frío diciembre de 2011 en que nos estrenábamos, en el Gran Café, con la grata compañía de un numeroso grupo de autores y la música de Manuel Cobos. La tarde de hoy era muy distinta. Algo de desafío tenía, por la complicada apuesta de organizar una velada a la que sabíamos que acudirían muy pocos colaboradores de la publicación, -pues la mayor parte residen fuera de Cáceres y no podían acompañarnos-, pero para la que contábamos con el aliciente de un artista como Alexandre Lacaze, cuyas canciones podríamos degustar en directo entre las diversas lecturas. Toda una sorpresa también el intérprete, con una voz y un estilo que desde luego no dejan indiferente al público, que se ve sorprendido por su sonido y sus letras en francés, de efecto verdaderamente envolvente. 




Algunos momentos de la actuación de Alexandre Lacaze

Con ese menú y la incógnita de saber qué autores estarían con nosotros en Los Siete Jardines, se planteaba esta tarde de sábado de climatología tranquila en la que nuestro evento compartía parrilla con otros muchos acontecimientos culturales. La verdad es que una vez que Alex tomó su guitarra y comenzó a interpretar los temas de su disco "Les recifs de l'espoir", empezamos a estar más seguros de que aquello iba por buen camino. Aunque nos hubiera gustado que autores como Carlos Medrano o Raquel Lanseros inauguraran la sesión estrictamente literaria, leyendo de sus propios labios los textos que de ellos se han publicado en Norbania 6, espero sepan perdonarme por robarles un instante de protagonismo al permitirme poner voz a sus magníficos poemas. De vuelta Alex con una nueva canción, o eran dos, Je serais là,  Coquillage, rompieron el hielo por fin los autores allí presentes con la intervención de Mario Soler y Mario Peloche, con propuestas muy distintas, formas diferentes de entender la creación y la literatura, algo que valoramos mucho en Norbania, siempre orientada a la variedad, al mestizaje acaso. 


Mario Soler


Mario Peloche

En el privilegiado escenario el de Los Siete Jardines, continuábamos en esa línea de palabras y lenguajes compartidos alternando las variedades castellanas/catalanas de los poemas de Antonio María Flórez, que aunque no pudo acompañarnos, ya le andamos haciendo sitio en el Aula de la Palabra, donde en abril nos ofrecerá una lectura de su obra. No puedo olvidarme mencionar que las traducciones al catalán de los poemas que publicamos, procedentes de su libro "Desplazados del paraíso", fueron realizadas por la escritora y traductora Annalisa Marí Pegrum. 


Pilar López Ávila lee "Paraíso", de A. M. Flórez

En un nuevo turno para la música, Alexandre Lacaze nos interpretó Alice, y recordó su pasión por Hölderlin, con el tema "Les fleurs immortelles". Luego vendrían las improvisaciones de David Santiago Heraldo, tras lectura de uno de los poemas de Fernando de las Heras, y la encantadora selección de poemas y microcuentos de Beatriz Osés, que después de haber pasado por el Aula en diciembre, quiso repetir con Norbanova a través de su participación en Norbania. A punto de concluir, María Salud Galán recordó con su lectura a otro de los poetas que este año hemos tenido el placer de disfrutar en el Aula, Rafael Soler. 


David Santiago Heraldo


María Salud Galán


Beatriz Osés

Cierto es que hemos echado mucho de menos a los demás escritores y escritoras que no han podido acompañarnos. De ninguno nos hemos olvidado. Y otro tanto hemos de decir de los ilustradores y artistas plásticos, excepción hecha de Luis Rosado, que sí estuvo con nosotros, y a quien debemos su obra "La multiplicidad de las palabras", que reproducimos a continuación y que quiso crear en exclusiva para este número de Norbania


En todo caso, la Revista acaba de ver la luz y tiene todavía mucho recorrido antes de que pensemos si merece la pena embarcarse en la aventura de poner en marcha otra vez toda la maquinaria para prolongar este idilio con las letras y las imágenes. En esta travesía, albergamos la esperanza de que en otras presentaciones, que seguro llegarán, quienes hoy han faltado, o al menos, algunos de ellos, puedan estar con nosotros, si así lo desean.  Por encima de todo sin embargo, y antes de que Alex cerrara el acto, no podemos pasar por alto que Norbania vuelve a ser una publicación solidaria y que este número está ligado a la ayuda que desde Norbanova queremos prestar a la Asociación FEAFES-CÁCERES, Asociación de personas y familiares con enfermedad mental, cuya presidenta Queca Malpartida y varios de sus responsables nos hicieron el honor de compartir también con nosotros esta inolvidable velada. 

Recordemos que la Revista puede adquirirse en las librerías de Cáceres, Boxoyo Libros, El Buscón, Librería Cervantes y Psicopompo, Librería-Café. En breve estará disponible en más establecimientos y también pueden solicitarla directamente a la Asociación. 

sábado, 14 de febrero de 2015

EFI CUBERO en Cáceres. Velada de poesía y poetas en el Aula de la Palabra

Conocíamos a Efi Cubero únicamente por la hondura y profundidad de su palabra poética, por sus magníficos artículos y reseñas en revistas como Revistart o Letralia. Pero nada de esto podía ser comparable al calor y la cercanía de un encuentro personal, en su caso más complicado a causa de la distancia geográfica. Sigue estando lejos Barcelona de las tierras extremeñas, que en definitiva son las suyas, pues aquí nació en Granja de Torrehermosa, allá en la Extremadura baja. No obstante, siempre quiso venir, y sabemos del esfuerzo que le suponía hacerlo. Ayer se hizo realidad ese propósito y Efi, junto a su marido, Alfonso, nos visitaban en Cáceres para leer sus poemas en el Aula de la Palabra. Decía que no había asistido a un acto de estas características con anterioridad, salvo las presentaciones de sus libros, donde con plena libertad podía dar rienda suelta a su palabra y transmitir al público su forma de ver y entender la poesía y a los poetas, salpicando sus reflexiones con retazos de los poemas que integran sus últimos títulos publicados, especialmente "Condición del extraño", de la editorial La Isla de Siltolá,  Colección "Tierra", y "Punto de apoyo", de la editorial "De la luna libros", Colección "Luna de poniente". Nos habló Efi de lo que significaba escribir poesía, de lo necesaria que ésta era, del poeta como un extraño que desparrama su océano de versos y sensaciones al margen de la rutina de la cotidianidad. No olvidó en ningún momento su condición de nacida en Extremadura, la impronta irrenunciable de sus recuerdos, la resistencia del viejo muro de su casa, incombustible al paso del tiempo y las acometidas de la intemperie. Se sintió a gusto Efi, arropada por un público congregado expresamente para compartir con ella este regreso a sus raíces, un auditorio en clave netamente poética presidido por la autoridad y calidad humana de Basilio Sánchez, que nuevamente ofició de presentador en el Aula (ya lo hizo el año pasado, cuando nos visitó Raquel Lanseros). Autores y amigos como Marino González Montero, poeta y alma mater de La luna libros, con todo su lobby donbenitense, los poetas Teresa Guzmán, Antonio María Flórez (que nos visitará en abril), Emilia Oliva, Javier Pérez Walias, José María Cumbreño, la gente de Letras Cascabeleras/La Croqueta, Víctor Manuel Jiménez Andrada, Vicente Rodríguez, Purificación Claver, Ángela Velasco..., además de muchos más fieles aficionados a la literatura y partícipes de ella como María José Utrera, Antonio Tomás Cortés, y por supuesto, las organizadoras del acto, en nombre de la Asociación Cultural Norbanova, su presidenta, la ilustradora Deli Cornejo y la escritora Pilar López Ávila. Más gente había en los asientos del Salón de Actos de la Biblioteca Pública de Cáceres, muchos de ellos también que repetían en las sesiones del Aula, y a quienes agradecemos su fidelidad y apoyo. Insistimos sin embargo en que la magnífica velada que vivimos junto a Efi tuvo como protagonista indiscutible a la poesía, la de alguien que la siente en lo más dentro y que la vive como parte de sí misma, indiscernible aliada. Nos leía su poema "Código", incluido en el libro "Punto de apoyo" para reafirmarlo: "Y en realidad yo soy una escritura/ Un código en el núcleo de un silencio/ Un alfabeto simple de solo cuatro letras".   Luego, finalizado el evento literario, la noche de Cáceres se abría a un cúmulo de sensaciones nuevas bajo el cielo neblinoso de un febrero teñido de los ecos de Don Carnal. Después de la cena en un restaurante típico, era obligado perderse por las viejas callejuelas de la ciudad monumental, entre Golfines, Ulloas, Carvajales y Galarzas. Plaza de Santa María, a eso de la medianoche, con los reflejos de las espadañas y la húmeda pátina del enlosado pavimento. Susurros en el Adarve junto al Palacio de la Generala, para terminar ascendiendo hasta San Mateo, vigilante y fiel la atalaya de la Torre de las Cigüeñas y los aromas árabes de Las Veletas. Hoy, Efi volverá a cruzar la península para regresar hasta su ciudad de residencia, Barcelona, donde cambiará la agreste caricia de la piedra por las brisas y el sabor marinero del Mediterráneo, las almenas de las torres cacereñas por la silueta elegante de las gaudianas fachadas de la Sagrada Familia. Pero nos dejará su poesía y sobre todo, su amistad, su abrazo de extraña, "clave de sol para una fuga"








viernes, 30 de enero de 2015

Cuando Cáceres se volvió loco por el cine...

Comenzamos el nuevo trimestre en el Aula de la Palabra. Y lo hemos hecho como nos gusta, aprendiendo. La conferencia que esta tarde nos ha ofrecido Angélica García-Manso en la Biblioteca Pública, con proyecciones incluidas, ha colmado de sobra todas las expectativas. La verdad es que después de un otoño con tanta poesía, con magníficos autores que nos han dejado huella, nos apetecía regresar por unos instantes a la indagación de terrenos más cercanos, descifrar claves menos conocidas de nuestra ciudad y de su legado etnográfico y antropológico, esta vez, con las caricias del séptimo arte como aliadas. Insisto, creo que lo conseguimos. Las palabras de Angélica, su aluvión de datos e imágenes, nos hicieron viajar a una época que forma parte de las vivencias de muchos de nosotros, que son algo nuevo para otros, y la gran pantalla se erigió en protagonista con su singular magia, la que le proporcionan el juego de los planos, la selección de los exteriores, la complicidad de los actores. Cáceres, convertida en plató, en argumento, en improvisada Itaca, referencia de unas cintas y unos personajes que el olvido no puede hacer suyos. Aún recuerdo mis sesiones en la "infantil" del Cine Coliseum, las películas prohibidas del Capitol, los deslumbrantes estrenos del Astoria, y la Avenida de España poblada de andamios levantando el edificio que se asentaba sobre los cimientos de lo que fue el Norba, Teatro Cinema, aquella sala de la que nos hablaron nuestros padres y que completaba el skyline del Paseo de Cánovas entre la Casa de los Picos y el Chalet de los Málaga.   Ahora, cuando los cinematógrafos surcan otros rumbos y modernidades como el 3D o la imagen digital conquistan las pantallas, sin desmerecer los avances tecnológicos, la pérdida del romanticismo de antaño nos deja huérfanos de lo que fueron aquellos tiempos, cuando Ava Gardner o Rita Hayworth nos ponían el vello de punta o los Hermanos Marx nos hacían reír sin parar. Al menos, esta tarde, la sesión del Aula nos dejó un guiño a la vieja fábrica del cine, ese que con pocos medios era capaz de emocionarnos. "La vida de un viajante", el corto que proyectó Angélica al finalizar su exposición, contó con la presencia de su actriz principal, que quiso acompañarnos en la Biblioteca, convertida en sala de proyecciones. La verdad, para mí, no había cambiado mucho. Perfectamente reconocible, los años se habían dejado notar lo justo. Un placer y un verdadero honor. Lástima que otros artífices del cine surgido en ese Cáceres de la cincuentena del siglo XX ya no estén con nosotros. A Valentín Javier le conocí, apostado en los requiebros de la subida a la Montaña, haciendo fotos de la procesión de la patrona, siempre con su cámara analógica, con su carrete blanco y negro, sacándoles un partido que ni en sueños ofrecen las artificiosas máquinas de hoy en día. Su mujer, Ana Mariscal, ya había muerto. Por lo menos Cáceres no se olvidó de ella y le dedicó una calle. De Juan María Pulido Castilla, autor del logotipo del Cineclub de la Casa de la Cultura, solo decir que fue mi profesor de dibujo allá por los años ochenta. Lástima que quien esto escribe no tuviera dotes para las artes plásticas, con tan ilustre maestro. Son muchas las reflexiones y ensoñaciones que se pueden sacar de la conferencia de esta tarde con nuestra amiga Angélica. Su libro, "El octavo pecado de la capital", merece ser uno de los títulos de cabecera de más de una generación de cinéfilos y enamorados de Cáceres y de sus escenarios. 









Diversos momentos de la Conferencia de Angélica García-Manso en esta primera sesión del Aula de la Palabra en 2015. Completó la velada con la proyección de los cortos "La vida de un viajante" y "Pueblerina". 


sábado, 24 de enero de 2015

Presentación de "La dama hechizada". Próxima Aula de la Palabra

Cuando publicamos el año pasado la novela "La dama hechizada", de Vicente Rodríguez Lázaro, siempre pensamos que tendríamos que presentarla en algún sitio emblemático de la ciudad monumental de Cáceres, pues en sus calles, palacios, escondrijos y atalayas se desarrolla toda la trama de la obra. Mejor lugar que el Museo de Cáceres, enclavado en el Palacio de las Veletas, en terrenos que un día cobijaron el antiguo alcázar almohade y en el que se encuentra el escenario de uno de los episodios más emocionantes del libro, el legendario aljibe, difícilmente podríamos elegir. Desde la Asociación Cultural Norbanova queremos dar las gracias al Sr. Director del Museo, D. Juan Valadés, y a la Asociación ADAEGINA, por la magnífica acogida que nos dispensaron el pasado jueves 22 de enero y hemos de reconocer que nos encantó esta presentación distendida, nada formal, con un público muy implicado, en la que el autor y la ilustradora desgranaron las claves de su obra a través de la lectura de algunos pasajes y la exhibición de los dibujos originales que la iluminan. Empezamos pues de esta forma las actividades de la Norbanova en este recién estrenado 2015, devolviendo a la actualidad a uno de los libros que más satisfacciones nos ha dado y que todavía esperamos continúe dando a los lectores que a él se acerquen, que seguro quedarán hechizados por la magia de una trama que engancha desde las primeras líneas y cuyo contenido didáctico sobrepasa con creces sus páginas. 


Presentación de "La dama hechizada" en el Salón de Actos del Museo de Cáceres


El autor, Vicente Rodríguez Lázaro


La ilustradora, Deli Cornejo, muestra los dibujos originales que iluminan la obra

Mientras la Sección Editorial ya trabaja en las próximas publicaciones que presentará este año la Asociación Cultural, y con la satisfacción de tener ya entre las manos el número 6 de la Revista Norbania, que aún estamos distribuyendo entre las personas que han colaborado en ella y los suscriptores, esta semana estará ya disponible en las librerías habituales,  también estamos a pocas jornadas para reanudar las actividades en el Aula de la Palabra. Será el próximo viernes, 30 de enero, a las 19:30 horas, en el Salón de Actos de la Biblioteca Pública de Cáceres, y esta vez el cine será el protagonista de la velada, de la mano de la Doctora en Historia del Arte, ANGÉLICA GARCÍA MANSO, miembro de la Asociación Española de Historiadores del Cine, que ha impartido numerosas ponencias y dirigido diversos ciclos y cursos de cine, autora entre otros de los libros "Y Dios creó el cine. El universo de Joao César Monteiro", publicado en Norbanova ensayo (número 2), o "El octavo pecado de la capital", verdadera  historia del cine en Cáceres durante la década que transcurre desde mediados de los años 50 hasta la mitad de los 60, en que la ciudad se vuelve literalmente local por el cine. Asistiremos pues a un reencuentro con ese idilio que el séptimo arte ha tenido desde siempre con Cáceres, en un recorrido que incluirá la proyección de algunos fragmentos de películas. 


martes, 6 de enero de 2015

Y en enero, NORBANIA 6, ya en camino.

Ya estrenado el nuevo año 2015, desde Norbanova nos planteamos los nuevos retos que ya apuntábamos en la entrada anterior y que nos llevarán a continuar desarrollando actividades en los próximos meses en los ámbitos editorial y aula de la palabra, intentando mantener el nivel ya alcanzado, y tratar de superarlo.    

Para empezar, nos complace anunciar la próxima publicación de Norbania, Revista de Literatura y Creación, cuyo número 6 se encuentra ya en los talleres de la imprenta y que tendremos en las manos antes de que finalice el presente mes de enero. Esperamos presentarlo en febrero, mes que estará lleno de actos literarios centrados en las dos sesiones que celebrará el Aula de la Palabra, los días 13 y 27 de dicho mes de febrero.  Para que vayamos animándonos, os ofrecemos en primicia la cubierta de este esperado número 6 de Norbania, cuyas imágenes debemos a la desinteresada colaboración de la artista Ana Hernández de San Pedro, Premio Pop Eye 2014, de dilatada y reconocida trayectoria, que nos ha cedido sus cuadros, apareciendo en las solapas la relación de todos los autores, autoras, artistas plásticos que participan en esta edición de la revista. Igualmente, queremos llamar la atención acerca de que, como en el número anterior, Norbania no renuncia a ser una publicación solidaria y esta vez, de los ingresos que se obtengan por su venta, una parte (dos euros por ejemplar) se destinarán a ayudar a FEAFES-CÁCERES, Asociación de personas y familiares con enfermedad mental



Como anticipo de las actividades del mes de febrero, anunciamos la lectura literaria que el viernes 13, a partir de las 19:30 horas, en el Salón de Actos de la Biblioteca Pública, ofrecerá la poeta y escritora EFI CUBERO, que será presentada por el también poeta BASILIO SÁNCHEZ. 


EFI CUBERO. Nacida en Granja de Torrehermosa, Badajoz. Ha realizado estudios de Historia del Arte y de Lengua y Literatura en Barcelona, ciudad en la que reside. Es autora de los libros de poesía Fragmentos de exilio, Altano, Borrando Márgenes, La mirada en el limo,  Estados sucesivos (México, 2009) Condición del extraño (La Isla de Siltolá, 2014), Punto de apoyo (Luna de Poniente, 2014), y también, junto al pintor Paco Mora Peral, del Libro de Artista Ultramar, Desajustes, editado en el número 2 de la Colección de Poesía 3X3 dirigida por Antonio Gómez. Figura en libros como José María Valverde. Imatges i Paraulas (Universidad de Barcelona); La narración corta en Extremadura. Siglos XIX y XX. Badajoz, Departamento de Publicaciones, col. “Narrativa”, PDB, 2000 (tres tomos); Meditations, libro publicado en inglés, editado en Birmingham en la primavera de 2006;  Ficciones. La narración corta en Extremadura a finales de siglo (prólogo e introducciones de Manuel Simón Viola), junto a autores como Javier Cercas o Luis Landero; Paisatges Extranyats (“Paisajes extrañados”, Edición del Departamento de Publicaciones de la Universidad de Barcelona);  Escarcha y fuego. La vigencia de Miguel Hernández en Extremadura; Peut ce vent, serie de poemas para la exposición multidisciplinar “Lo nunca visto” (traducidos al francés por Alain R. Vadillo); entre otros muchos libros y publicaciones culturales de España y América. Efi Cubero es desde hace años corresponsal de Revistart (Revista de las Artes).



Próxima Aula de la Palabra con Israel J. Espino para despedir las VII Jornadas Góticas de Cáceres

Después de asistir a La muerte del Pinflói , ayer con Juan Ramón Santos y Mari Cruz Vázquez en "La Puerta de Tannhäuser",  nuestra...