lunes, 19 de septiembre de 2016

COMENZAMOS: Primera sesión del Aula de la Palabra y nuevo título en la colección de poesía

¡Qué poco va quedando para estrenar el curso de nuestro X Aniversario! Y comenzaremos como venimos haciéndolo en los últimos años, con la Inauguración de las sesiones en el Aula de la Palabra, de nuevo con la intención de ofrecer un programa atractivo en el que tengan cabida diversas modalidades culturales, con la literatura como referente, pero sin excluir otros ámbitos de conocimiento. Retomará el Aula su andadura donde lo dejamos, en el disfrute de la palabra poética.  En esta primera sesión, que celebraremos el viernes 7 de noviembre, a partir de las 19:30 horas,  en el Salón de Actos de la Biblioteca Pública de Cáceres (Antonio Rodríguez Moñino/M. Brey), contaremos con la visita de la escritora CARMEN CAMACHO, a la que presentará el escritor y editor José María Cumbreño, poeta y artífice de la editorial Ediciones Liliputienses, dinamizador cultural y alma mater de eventos como Centrifugados, encuentro de literatura periférica. Un dúo de lujo para estrenar la quinta temporada del Aula antes de que Norbanova Cáceres cumpla diez años. 


CARMEN CAMACHO

Poeta y escritora sevillana nacida en Alcaudete (Jaén) en 1976.

En abril publicó Zona franca (Cuadernos del Vigía, 2016), octavo libro de su trayectoria. Es autora además de los libros de poemas Campo de fuerza (2012), La mujer del tiempo (2011), 777 (2007) y Arrojada (2007); del libro de aforismos Minimás (2008 y 2009 -2ª edición-), del de microrrelatos Vuelo doméstico (2014), del cuaderno de cantares Letra Pequeña (2014) y de Las versiones de Eva (2014), antología personal de su trabajo poético. Como antóloga ha publicado Seré bre/ -aforismos y otras breverías- (2015) y  Punto de Partida. 10 poetas jóvenes desde Andalucía (México, 2006). Su obra está incluida en las antologías principales de poesía, aforística y microrrelato español contemporáneo, y se encuentra parcialmente traducida al italiano, griego, francés, portugués, árabe, rumano y armenio.

Interesada en el diálogo de la palabra y las artes, ha escrito, creado y llevado a escena varios espectáculos de Poesía Escénica y Spoken Word. En 2015 adaptó La Ilíada para el Teatro Central en una singular propuesta, estrenada en el Teatro Romano de Itálica, que hilvanó textos homéricos con texturas musicales a cargo de Pony Bravo. Integra, junto al cantaor Juan Murube y la bailarina Raquel López Lobato, la compañía La Bella Aorta, que en la actualidad desarrolla en teatros y escenarios el espectáculo Toma de Tierra, que aúna palabra en su viva voz, cante flamenco y danza contemporánea.

Ha impartido charlas, lecturas y talleres de creación literaria en espacios e instituciones culturales de España y otros países de Europa, Latinoamérica (México, Colombia, Ecuador, Bolivia, Puerto Rico…), del mundo árabe y en Rusia. Forma parte del consejo editor de la revista de poesía Nayagua, del equipo de expertos del Programa de Creatividad Literaria de la Consejería de Educación de la Junta de Andalucía y ha pertenecido al consejo asesor de diversos encuentros y ciclos de literatura y arte contemporáneo.  

@aycarmelaaaaa

Octubre vendrá también con otra sorpresa poética, la publicación del número 8 de la Colección "Norbanova Poesía", la primera de la Editorial y la que cumplirá 10 años en 2017. Tendremos la suerte de disfrutar de un poemario de gran altura e intensidad literaria, lleno de versos que poseen una grandísima capacidad de transmitir y sugerir, que enfrentarán al lector con la descarnada realidad y el desencanto, pero también con la esperanza que late en la lenta singladura del ser humano, siempre buscando los puntos cardinales de su existencia. "NORTES" es sin duda un libro de madurez poética, cuyos poemas trazan una travesía de fuera adentro en el devenir de su autor, lleno de textos introspectivos y muy personales pero también de otros en los que su visión de espectador, en absoluto indiferente, refleja su posición de compromiso. 



ANTONIO LINARES FAMILIAR

Madrid - Peñaranda de Bracamonte 1962
Licenciado en Filología Inglesa por la Universidad Complutense de Madrid.
Profesor de Enseñanza Secundaria y traductor.
Ha colaborado en el diario ABC y en las revistas literarias Clarín, Alteridad, Writing Raw, Piedra del Molino y Poe+, entre otras publicaciones.
Ha participado en lecturas poéticas dentro del V Ciclo de Poesía Ultimísima de Poesía Española del Colegio Mayor Universitario Ntra. Sra. de África, en el Café Libertad 8, en los III Encuentros de Poesía de la Fundación Rafael Alberti (Puerto de Santa María, Cádiz), en los Viernes de la Cacharrería del Ateneo de Madrid y en el ciclo Lugares con autor de Peñaranda de Bracamonte, 
entre otros.
Cofundador y coordinador de la tertulia “Claudio Rodríguez” en el Café Comercial de Madrid.
Coordinador y participante de diversos talleres de creación literaria, así como de diferentes ciclos y veladas literarias.
Introductor y moderador de lecturas poéticas de diversos autores.
Autor de: Investigación en acción, proceso de enseñanza – aprendizaje de la lengua inglesa (Madrid, 1996), de los poemarios Bajo la Sombra de Mil Vidas (Editorial Prima Litera, 2001) y El Perfil de la Torre(Editorial Baile del Sol, 2011).
Parte de su obra está incluida en las antologías: Actas de Poesía Última 2001 (Puerto de Santa María, Fundación Rafael Alberti, 2001)   Quinta del 63(Salamanca, Ed. CELYA, 2002), Rivas Cuenta (Madrid, Ayuntamiento de Rivas-Vaciamadrid, 2002), La Voz y la Escritura (Madrid, Ed. Sial / Contrapunto, 2006), VI Cuaderno de Profesores Poetas(I.E.S. Giner de los Ríos, Segovia, 2010), Puta Poesía (Editorial Luces de Gálibo, 2011) y Maratón de Escritores (Madrid, Netwriters Ediciones 2011)..
Como traductor tiene publicadas las siguientes obras: La Escalera de Caracol y otros poemas (The Winding Stair and Other Poems) de William Butler Yeats, Premio Nobel de Literatura, (Ediciones Linteo, 2010), Violencia Doméstica (Domestic Violence) de Eavan Boland (Editorial Baile del Sol, 2013) y Poesía Completa (The Poems) de Wilfred Owen (Ediciones Linteo, 2015).





sábado, 27 de agosto de 2016

Primer avance de las actividades de Norbanova Cáceres en el curso de su X Aniversario

Estamos de vuelta. Con ilusiones renovadas para el inicio de un curso que para nosotros será muy especial, pues en 2017 celebraremos el décimo aniversario de la constitución de la Asociación Cultural Norbanova y de aquella primera publicación de la editorial, "El último viaje", que se presentó en la Feria del Libro de Cáceres de aquel ya lejano año 2007. De este modo, todas las actividades llevarán junto a nuestro logotipo la mención "Diez años", que servirá para conmemorar tal evento, lo que para nosotros supone una enorme satisfacción al haber logrado mantener un programa independiente de actos y publicaciones durante un tiempo que en su momento nunca imaginábamos que podría ser tan largo. Y es que además, otra de las actividades emblemáticas de nuestro colectivo, el Aula de la Palabra, también cumplirá cinco años, por lo que queremos que igualmente este curso sea muy especial, con una mayor variedad y nivel de calidad de los invitados/as que esperamos sean del agrado del público que viene siguiendo las sesiones del Aula y pueda tener una mayor apertura hacia la ciudadanía en general dentro de nuestro inveterado propósito de promover y difundir la cultura en sus distintas modalidades. 


Estamos deseando hacer público el programa sobre el que todavía trabajamos, y así, adelantaremos algunos de los ejes esenciales de este curso tan especial, que inauguraremos el 7 de octubre, con la primera sesión del Aula de la Palabra, donde recibiremos a la escritora Carmen Camacho, que presentará sus libros y leerá sus versos en el Salón de Actos de la Biblioteca Pública, a partir de las 19:30 horas.  


La escritora Carmen Camacho inaugurará 
el curso 2016-2017 en el Aula de la Palabra

En noviembre queremos conmemorar los 200 años del mito de Frankenstein con la organización de las primeras "JORNADAS GÓTICAS DE CÁCERES", que tendrán lugar a lo largo de los dos primeros fines de semana, los días 3 y 4; 11, 12 y 13 de noviembre. Aunque estamos cerrando todavía el programa definitivo, tendremos una variedad de actividades que incluirán la segunda sesión del Aula de la Palabra, con el poeta madrileño Fernando López Guisado, un debate con presencia de destacados especialistas de diversas áreas, que hablarán sobre lo que ha supuesto para la literatura, el cine, la estética, etc., la figura de Frankenstein, una conferencia sobre tribus urbanas y estilismo gótico y una sesión de micrófono abierto en la que cualquier persona podrá leer textos de autores clásicos del género gótico-romántico y de misterio, y donde disfrutaremos de la representación de la leyenda "Maese Pérez", de Gustavo Adolfo Bécquer, a cargo del grupo de teatro cacereño "Ratón de Biblioteca"



No solo la A.C. Norbanova será responsable de este programa, que aún está por completar. Codo a codo con nosotros participarán nuestros compañeros y amigos de la Asociación Cultural "Letras Cascabeleras", y tendremos el apoyo de instituciones como la Concejalía de Cultura del Ayuntamiento de Cáceres y el Museo de Cáceres, pues los actos se alternarán entre los salones del Palacio de la Isla y el propio Museo (Palacio de las Veletas). Se emitirá además un sello de correos para conmemorar el evento.

Ya en diciembre, el Aula de la Palabra cerrará el trimestre con la visita de la escritora Mónica Rodríguez, autora del libro "Alma y la isla", ganadora del XIII Premio Anaya de Literatura Infantil y Juvenil, ilustrado por la ilustradora Ester García. Será el 2 de diciembre a partir de las 19:30 horas en la Biblioteca Pública, y esperamos que a no mucho tardar podamos admirar en Cáceres la exposición de las obras de dicha ilustradora, cacereña además.




A más largo plazo, y para completar la celebración del X Aniversario, coincidiendo con el mes de abril de 2017, se editará el número 7 de la Revista de Literatura y Creación "Norbania", con un contenido que pretende ser extraordinario, dando cabida a cuantos durante estos años han colaborado con nosotros para hacer realidad este proyecto. 


Por el momento, y en las próximas semanas, la editorial dará a conocer una nueva publicación dentro de la Colección "Norbanova poesía", el poemario "Nortes", del que es autor el poeta y profesor Antonio Linares Familiar, volumen en el que nos encontramos trabajando actualmente. Igualmente, anunciamos que se editará la segunda edición del libro "En clave de rock", de la colección de literatura juvenil, dada la excelente acogida que ha tenido por parte del público y ya que prácticamente se han agotado los ejemplares de que disponíamos. 

Por supuesto, para poder hacer posible todo este programa necesitamos también de la adhesión e interés del público, de todo aquel que quiera acercarse a nuestros actos, que están abiertos a la ciudadanía en general. Ojalá sean de vuestro agrado las propuestas que presentamos. 



domingo, 19 de junio de 2016

Finaliza la temporada: Presentación de "En clave de rock" y de "El nombre secreto del agua"

Poco a poco, el curso 2016-2017 ha ido llegando a su fin y también las actividades de la Asociación Cultural Norbanova. Finalizadas en mayo las sesiones del Aula de la Palabra, el pasado jueves, 16 de junio teníamos el placer de presentar la última publicación editada antes de las vacaciones, la novela "En clave de rock", que inaugura nuestra línea de literatura juvenil, y de la que es autor el profesor y escritor Sebastián Díaz Iglesias, que imparte su docencia en los I.E.S. "El Brocense" y "Norba Caesarina", de Cáceres. El acto tuvo lugar en el Salón de Actos de la Residencia Universitaria "Muñoz Torrero", también de Cáceres y en él, la palabra compartió protagonismo destacado con la música, gracias a las actuaciones de Abraham Benítez (guitarra), Víctor Díaz (clarinete) y Gema Díaz (violín), que con su extraordinaria calidad dieron calidez al evento, animando al público asistente, que prácticamente llenó las butacas del amplio salón colegial, a la lectura de un libro en el que la música respira al mismo tiempo que las peripecias de sus adolescentes personajes. Tras la presentación del autor a cargo del también profesor Ángel Cepeda, el propio Sebastián Díaz explicó cuál fue la génesis de su novela, la motivación que le animó a escribirla después de haber publicado "En clave de FA" (Editora Regional), el carácter didáctico de la obra, no necesariamente destinada a un público exclusivamente adolescente o juvenil, así como la gran cantidad de información sobre música, tanto clásica como moderna, y los proyectos en que se encuentra trabajando actualmente. Y el público respondió, la obra tuvo una magnífica acogida entre los presentes, que formaron largas colas para obtener la firma del autor. También estará en breve disponible "En clave de rock" en nuestras librerías habituales, en las que podrá comenzar a adquirirse a lo largo de los próximos días. 


Ángel Cepeda, Sebastián Díaz y Jesús M. Gómez


Un momento de la actuación de Gema Díaz 


Aspecto del Salón durante la presentación


Ángel Cepeda y Sebastián Díaz


Música rock a cargo de Abraham Benítez


Actuación al clarinete de Víctor Díaz

Para finalizar nuestras actividades antes del relax veraniego, recibiremos esta semana en el Salón de Actos del Palacio de la Isla la visita del poeta Faustino Lobato, que tras presentar con gran éxito su libro "El nombre secreto del agua" en Badajoz y Mérida, recala en Cáceres de la mano de la Asociación Cultural Norbanova a fin de dar a conocer su más reciente obra, editada por Ediciones Vitruvio, dentro de la colección "Baños del Carmen". Será como decimos, el próximo miércoles, 22 de junio, a partir de las 19:15 horas y el autor será presentado por el también poeta Jesús M. Gómez y Flores

  


Nota biobibliográfica del autor: 

Faustino Lobato Delgado: Escritor nacido en Almendralejo (1952), aunque gran parte de su vida transcurre en Badajoz donde mantiene una estrecha relación con el mundo gitano. Hombre de mundo, sobre el que ha dejado su amplia travesía de tránsitos y geografías. En su estancia en B´lgica toma contacto con poetas y autores de la narrativa franco-belga. Hombre comprometido. Actualmente es profesor docente de Filosofía.
Colabora como columnista en el periódico digital Extremaduraaldia.com. Participa en los foros de poesía Libertad 8 y Poesía pura.

Ha obtenido el Diploma de honor en el V Concurso Internacional de Arte "Amico Rom" en Lanciano (Italia), el Primer Premio de Poesía Villa de Montijo (2000), el Primer Premio en el Concurso de Poesía de Primavera de la Real Sociedad Económica de Amigos del País (2002), Premio del II Concurso de Cartas de Amor de San Vicente de Alcántara.

Entre sus obras se encuentran:
- Cuatro momentos para el poema (Edita Ayuntamiento de Montijo)
- Poemario gitano (Editorial Uziel)
- Pegados al horizonte (Autoedición)
- El vuelo de la palabra (Edita Ayuntamiento de Badajoz)
-Quiebros del laberinto (Editorial Nuevas Letras, Badajoz, 2003)
-El nombre secreto del agua (Vitruvio, 2016)



sábado, 28 de mayo de 2016

Actividades para el mes de junio. Reconocimiento a otros colectivos e iniciativas culturales

Finales de mayo. Con el extraño régimen metereológico que últimamente acostumbramos. Ferias del Libro que presagian largas horas de lectura sin límites ni sobresaltos. Son tantas las páginas que se han ido amontonando sobre los anaqueles ya repletos de nuestras bibliotecas a lo largo de estos meses... Ahora que pronto afrontaremos el horizonte final del curso, antes de la anhelada relajación de las vacaciones, junto a los últimos actos que la Asociación Cultural Norbanova tiene previstos para junio, no podemos dejar de recordar y dedicar unas palabras a aquellos otros acontecimientos, actividades, publicaciones, que han marcado este período que estamos a punto de concluir y que desde Norbanova celebramos por su relevancia dentro del ámbito de la cultura que como Asociación independiente continuamos empeñados en potenciar, y son diez los años que pronto llevaremos intentándolo. 

Con el mes de junio asistiremos al alumbramiento de la última publicación del catálogo de la Editorial Norbanova dentro del curso 2015-2016. Inauguraremos una nueva colección, dedicada a la literatura juvenil, y lo haremos con un libro que sin duda va a resultar atractivo no solo para ese segmento de lectores, un libro apto para todas las edades, donde la música se erige en protagonista desde sus primeras páginas: "En clave de rock" es obra de Sebastián Díaz Iglesias, profesor de música que ejerce en los institutos cacereños IES "El Brocense" y IES "Norba Caesarina". La presentación será el jueves día DIECISÉIS (16) de junio en el Salón de Actos de la Residencia Universitaria "Muñoz Torrero", de Cáceres, a partir de las 20 horas, en una velada en la que, como no podía ser de otro modo, tampoco podrá faltar la música. 



Sebastián Díaz Iglesias nace en Piornal (Cáceres) en 1964. Estudia en la UEX donde obtiene los títulos de Maestro, Licenciado y Doctor en Antropología, y en la UNED donde se licencia en Psicología. Ha impartido docencia desde 1988, en etapas como Educación Preescolar, EGB, Educación Secundaria, Diplomatura, Licenciatura y Grado. En la actualidad trabaja como Maestro en el Departamento de Música de los IES El Brocense y Norba Caesarina de Cáceres. Entre sus publicaciones destaca la novela En clave de Fa (2015) y el libro Jarramplas. Ritual festivo y tramas de identidad en Piornal (2006). Asimismo, es coautor de obras como: Los sonidos de un pueblo (2008), La Música en Extremadura. Teoría y didáctica (2013), La Música en Extremadura. Sugerencias y recursos educativos (2014), Instrumentos de la tradición musical de Extremadura (2015). También tiene publicados varios capítulos de libros y artículos en revistas indexadas, nacionales e internacionales, sobre temas de Antropología, Etnomusicología y Educación. Ha presentado diversas comunicaciones y ponencias en congreso, jornadas y simposios, nacionales e internacionales, sobre estas mismas disciplinas y ha dirigido tres Tesis Doctorales sobre Música, Educación, Antropología y Literatura. Recientemente ha sido galardonado con el Premio Nacional de Educación en la modalidad de carrera investigadora y de innovación educativa, 2015.


Cerraremos en todo caso nuestra andadura por este curso prácticamente como comenzamos, leyendo y escuchando poesía. Aunque ya fuera de la programación del Aula de la Palabra, pues como tal esta actividad concluyó con la participación de Francisco Caro, el pasado 13 de mayo, no queríamos despedirnos hasta la próxima temporada sin un nuevo broche poético, y así será, pues el próximo día 22 de junio, a partir de las 19:15 horas, asistiremos a la presentación en Cáceres del libro "El nombre secreto del agua", del escritor Faustino Lobato, acto que tendrá lugar en el Salón de Actos del Palacio de la Isla y en el que intervendrá como presentador Jesús M. Gómez y Flores. 



Recordamos ahora las publicaciones que hemos editado este curso y que deseamos que hayan sido del agrado de los lectores, a cuya disposición se encuentran, bien en librerías, o a través de pedido directamente a la Editorial, para poder disfrutarlas. 





Celebramos igualmente las numerosas iniciativas desarrolladas por otros colectivos o asociaciones que en estos meses han conseguido que Cáceres "respire poesía": Actividades como "Letras en los jardines", organizada por Letras Cascabeleras,  y que mañana domingo, 29 de mayo, también se despide hasta la próxima temporada, los "Jueves de Cronopios", que se desarrollan en la librería-café Psicopompo, local que poco a poco se ha ido convirtiendo en importante referente cultural y a cuyos responsables queremos felicitar por su incombustible agenda, o "Versarte", el micro abierto que también en jueves alternos se celebra en Mastropiero con una gran acogida de público y participantes.  Igualmente, nos congratulamos y damos la enhorabuena a los promotores de editoriales como Letras Cascabeleras, Ediciones Liliputienses, Delika, Tau Editores...por la magnífica difusión de la literatura en todas sus vertientes que han ido consiguiendo no sin esfuerzo, consolidando sus respectivos proyectos. Mucha suerte para todos ellos. 
















sábado, 14 de mayo de 2016

Francisco Caro en el Aula de la Palabra. Clausura del Curso 2015-2016

Un curso consagrado por completo a la palabra poética no podía terminar de otra forma sino con poesía. Poesía además con mayúsculas, de esa que penetra hasta las aristas del alma e inyecta todo su cúmulo de sentimientos y artificios verbales. De eso saben mucho Santos Domínguez y Francisco Caro, que ayer nos acompañaron para clausurar el Aula de la Palabra de este año. Venía el primero de ganar la XXXVI edición del Premio Iberoamericano de Poesía "Juan Ramón Jiménez", con su libro "El viento sobre el agua". Por su parte, Francisco Caro visitaba por fin Cáceres para dar a conocer su poemario "Plural de sed" (Lastura, 2015),  que ya va por su segunda edición, y que quien ahora escribe pudo disfrutar en su estreno en Madrid, en la librería "Rafael Alberti", ya pronto hará un año. Fue entonces cuando conocí a Paco, de la mano de otro Rafael, de otro poeta, amigo compartido, Rafael Soler, que también visitó el Aula allá por 2014, con los fríos de finales de noviembre. 



Francisco Caro y Santos Domínguez en el Aula de la Palabra



Santos Domínguez


Francisco Caro

Tener a Paco Caro entre nosotros ha sido una delicia en todos los aspectos: escuchar de sus labios los versos de "Plural de sed", la sensación de que la poesía ha querido hacerse humana sin despojarse de su exquisita vestidura de palabras. Poemas para hablar de amor, para expresar la proximidad, la separación, el reencuentro de los amantes, iluminación y temblor de los cuerpos en el extravío de una habitación de hotel, cuando la luz alimenta la rebelión de los sentidos y despiertan una sed que es la de uno y la del otro.





Lectura de Francisco Caro en el Aula de la Palabra. 
Presentación de "Plural de sed"

Me quedo con los últimos versos del libro, me quedo con la transparencia de su voz, con el discurso acrisolado de los sentimientos y la perfección formal del lenguaje. 

quiso arena la noche,
huella, lecho,
que de nosotros hable
la hermosura.


Francisco Caro lee el poema "Me escribiste"

Ahora es el momento de dar las gracias. A quienes ayer estuvieron con nosotros y a todos los que este año han intervenido en el Aula de la Palabra: Álex Chico, Manuel Vilas, Antonio Daganzo, Ana María Reviriego, Emilia Oliva, José María Castrillón, Juan María Calles, Paco Caro. Esperamos que su recuerdo de nosotros y de Cáceres sea tan grato como el que ellos nos han dejado con su palabra y con su amistad.   No olvidamos a Charo Troncoso, que por motivos personales no pudo venir este curso, pero a la que tenemos reservado ya un hueco en el próximo.  Y digo Cáceres, porque el Aula es también la ciudad, son sus calles y su ambiente, el placer de compartir por unas horas la conversación, el sabor de una cerveza o un buen vino, el empedrado de la parte antigua y el abrazo centenario de sus piedras y de su historia. Quienes por aquí han pasado, también se llevaron un poco de todo esto. 








"La Otredad", de Hilario Jiménez Gómez, en el Aula de la Palabra

Una vez más tenemos que hacer un balance muy positivo de la última velada que hemos celebrado en el Aula de la Palabra. Fue el pasado jueves...